1. HOME
  2. ブログ
  3. 翻訳③

翻訳③

IMG_6909.JPG
『私たちの家は先祖代々から伝わるかなり大きな四角い敷地にあった。建物が敷地の塀のように囲んでいて、中心は小さな畑になっている。北側に叔父さんの家族が住んでいた。しかし彼等は夏になると果樹園へ移り住んでいて、今は誰も住んでいない。(by Ma’rufho’ja)
 ほら、見て――私たちの家に泥棒が来たようだ。うちはとても貧乏なのに?
明日友人達に自慢できるよ「うちに泥棒が来た」と。でも信じてもらえるかな?(by Muslima)』

カメラ.gif イメージ画像…ウズベクの民家

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

関連記事